Warum regional?

Ein Glas Honig.
Ein Stück Landschaft.

Wer Honig vom Imker ums Eck kauft, weiß, woher er kommt. Und sorgt dafür, dass in der eigenen Region weiter Bienen fliegen.

ECHTER HONIG DIREKT VOM IMKER · AUS ÖSTERREICH
Die Bienen

Ohne Bienen keine Äpfel, keine Kirschen, keine Marillen

Honigbienen sammeln nicht nur Nektar. Auf jedem Flug bestäuben sie Blüten: von Obstbäumen und Beerensträuchern, von Raps, Klee und Kürbis, von Wiesenblumen und Wildsträuchern. Viele dieser Pflanzen tragen ohne Bestäuber kaum oder gar keine Früchte.

Für die Landwirtschaft und die Natur vor deiner Haustür ist diese Arbeit viel mehr wert als der Honig selbst. Ein Bienenvolk fliegt nur wenige Kilometer weit. Bestäubt wird also dort, wo der Imker seine Stöcke stehen hat.

Bienen brauchen Imker. Ohne Betreuung überleben Honigbienen bei uns kaum mehr einen Winter. Jeder Imker, der weitermacht, hält damit Bestäuber in seiner Gegend.

Dein Kauf wirkt vor Ort

Mit jedem Glas vom Imker aus deiner Region lohnt es sich für ihn, seine Völker zu behalten. Die Obstbäume, Gärten und Wiesen in deiner Umgebung haben etwas davon.

Der Unterschied

Weißt du, woher dein Honig kommt?

Schau beim nächsten Einkauf auf das Etikett. Auf vielen Gläsern im Supermarkt steht als Herkunft eine Mischung aus mehreren Ländern, oft aus verschiedenen Erdteilen. Solcher Honig wird aus vielen Lieferungen zusammengeführt, damit er immer gleich aussieht und schmeckt. Von welchem Imker, aus welcher Gegend und aus welcher Blüte er stammt, lässt sich am Glas nicht mehr ablesen.

Honigmischung

Aus vielen Ländern gemischt

  • Herkunft: mehrere Länder, oft von mehreren Kontinenten
  • Viele Chargen werden vermengt, damit jedes Glas gleich ist
  • Lange Transportwege
  • Der Imker dahinter bleibt unbekannt
Vom Imker aus der Region

Aus einer Imkerei, aus einer Gegend

  • Du weißt, wer ihn gemacht hat und wo die Völker stehen
  • Nichts zugekauft, nichts gemischt
  • Jede Ernte schmeckt nach dem, was dort geblüht hat
  • Kurzer Weg vom Bienenstock zu dir

Honigmischungen sind erlaubt und müssen nicht schlecht sein. Sie sind nur etwas anderes als der Honig eines Imkers, den du kennst.

Das Versprechen

Was „Echter Honig“ bedeutet

Aus Österreich

Die Bienenstände stehen in Österreich. Auf der Karte siehst du, in welcher Region.

Aus eigener Imkerei

Jeder Imker verkauft nur, was seine eigenen Völker gesammelt haben. Kein Zukauf, keine Mischung.

Direkt vom Menschen

Du kaufst beim Imker selbst. Auf seiner Seite erfährst du, wer er ist und wie er arbeitet.

Finde deinen Imker

Vielleicht steht der nächste Bienenstock nur ein paar Kilometer von dir entfernt.